ブログ

ブログ

フィリピン側各種書類サービス

概要 フィリピンの役所が発行する証明書の取得をお手伝いしたり、和訳をサポートするサービスです。証書の取得からアポスティーユ認証まで一貫した作業をお請けすることも可能です。逆に翻訳だけがあれば良い方は成果物をマイクロソフト・ワードまたはアドビ...
ブログ

日本側各種書類サービス

概要 日本の役所などが発行する書類を取得・翻訳・アポスティーユするサービスです。証書の取得からアポスティーユ認証まで一貫した作業を受注可能です。逆に翻訳だけがあれば良い方は成果物をマイクロソフト・ワードまたはアドビ・PDFに出力して電子メー...
ブログ

フィリピン人との国際結婚・日本先行型の問題点

日本先行型日本先行型の結婚のメリット日本先行型の結婚(日本で日本人とフィリピン人パートナーが結婚)のメリットは、行わなければならない手順の少なさです。フィリピンで先に結婚して日本で婚姻届を出すよりもはるかに手順が少ないので、条件に合致するお...